Even the Indians know that the govt is hiding the casualty figures. Modi was already humiliated when thousands of kilometre of Indian territory was taken over by China 3 years ago. He simply cannot afford a double jeopardy. Their worst fear - what if this really escalates?
